Gastarbeiter 2.0 – Arbeit Means Rad is a trilingual publication on migration, working conditions, and class between Germany and the former Yugoslavia. The book is published as an accompanying volume to the exhibition of the same name at the nGbK 2024, curated by Bojan Stojčić, Adna Muslija, Hannah Marquardt, Jelena Vukmanović, and Andrej Mirčev. It contextualizes the exhibition and its individual artistic positions through interdisciplinary perspectives from sociology, museology, cultural anthropology and philosophy.

In line with the processual and performative nature of the project, the results of the workshop, documentation of performances, and interactive formats were incorporated into the publication. Tying in with contemporary discussions on exploitation, precarious work, exclusion, diasporic movements and intersectional oppression, the book makes an important contribution to these topics.

Ed.: Hannah Marquardt, Andrej Mirčev, AG Gastarbeiter 2.0, nGbK, Berlin

With texts by: Hannah Marquardt and Andrej Mirčev, Gal Kirn, Nataša Jagdhuhn, Hana Ćurak, Nikoleta Marković and Damir Arsenijević, Adna Muslija, Sara Žerić Đulović, Adrijana Gvozdenović

With art works by: Kemil Bekteši, Jelena Fužinato, Alma Gačanin, Adrijana Gvozdenović, Nadežda Kirćanski, Siniša Labrović, Nikoleta Marković, Dejan Marković, Mila Panić, Amir Silajdžić, Bojan Stojčić und Jelena Vukmanović

Gastarbajter 2.0 – Arbeit Means Rad objavljen je kao prateća publikacija istoimenoj izložbi u nGbK 2024, čiji su kustosi Bojan Stojčić, Adna Muslija, Hannah Marquardt, Jelena Vukmanović i Andrej Mirčev. Koristeći interdisciplinarne perspektive i sociologije, muzeologije, kulturne antropologije i filozofije, knjiga kontekstualizira izložbu u cjelini odnosno reflektira pojedinačne umjetničke pozicije.

Sa tekstovima Hannah Marquardt i Andreja Mirčeva, Gala Kirna, Nataše Jagdhuhn, Hane Ćurak, Nikolete Marković i Damira Arsenijevića, Adne Muslija, Sare Žerić Đulović, Adrijane Gvozdenović, te umjetničkih pozicija Kemila Bektešija, Jelene Fužinato, Alme Gačanin, Adrijane Gvozdenović, Nadežde Kirćanski, Siniše Labrovića, Nikolete Marković, Dejana Markovića, Mile Panić, Amira Silajdžića, Bojana Stojčića i Jelene Vukmanović.