Mit einem Gespräch zwischen Andrej Mirčev, Adrijana Gvozdenović und Nataša Jagdhuhn (moderiert von Hana Stojić) und dem performativen Cocktailempfang „Gastarbeiterka“ mit Adrijana Gvozdenović und Nadežda Kirćanski.

Im Verlag der nGbK erscheint Gastarbeiter 2.0 - Arbeit Means Rad, eine trilinguale Publikation zu Migration, Arbeitsbedingungen und Klasse zwischen Deutschland und dem ehemaligen Jugoslawien. Der Begleitband zur gleichnamigen Ausstellung wird am 25. März in der Stadtwerkstatt neben der nGbK vorgestellt.

Die Ausstellung Gastarbeiter 2.0 war im Frühjahr 2024 in der nGbK und im Herbst desselben Jahres in der Galerie Manifesto in Sarajevo (Bosnien und Herzegowina) zu sehen. Sie zeigte Arbeiten von zwölf Künstler_innen: Kemil Bekteši, Jelena Fužinato, Alma Gačanin, Adrijana Gvozdenović, Nadežda Kirćanski, Siniša Labrović, Nikoleta Marković, Dejan Marković, Mila Panić, Amir Silajdžić, Bojan Stojčić und Jelena Vukmanović.

Texte von Hannah Marquardt und Andrej Mirčev, Gal Kirn, Nataša Jagdhuhn, Hana Ćurak, Nikoleta Marković und Damir Arsenijević, Adna Muslija, Sara Žerić Đulović und Adrijana Gvozdenović fangen den prozessualen und performativen Charakter des Projekts ein und dokumentieren die verschiedenen partizipatorischen Formate, die die Ausstellung begleiteten.

In Anlehnung an die Mehrsprachigkeit der Ausstellung und ihres Begleitprogramms erscheint auch die Publikation in drei Sprachen: Deutsch, Bosnisch / Kroatisch / Serbisch / Montenegrinisch und Englisch. Der Band bietet eine kritische Kontextualisierung der in der Ausstellung präsentierten Positionen, mit besonderem Schwerpunkt auf zeitgenössischen Diskursen, die Arbeit, ihren Wert, Migration und Klassenungleichheit miteinander verbinden, und liefert interdisziplinäre Perspektiven aus Soziologie, Museologie, Kulturanthropologie und Philosophie.

nGbK-Arbeitsgruppe: Hannah Marquardt, Andrej Mirčev, Adna Muslija, Bojan Stojčić, Jelena Vukmanović

Die Ausstellung Gastarbeiter 2.0 entstand in Zusammenarbeit mit Ambasada gUG (Berlin) und der Galerie Manifesto (Sarajevo).

Gefördert von der Senatsverwaltung für Kultur und Gesellschaftlichen Zusammenhalt.