1983 erschien anlässlich der umfassenden nGbK-Ausstellung Das andere Amerika ein großer Katalog bei Elefanten Press, der die Geschichte, Kunst und Kultur der amerikanischen Arbeiterbewegung behandelte. Der Titel nimmt Bezug auf Michael Harringtons Buch The Other America von 1962, das sich mit der Armut in den USA beschäftigt – es geht um Geflüchtete, Einwander_innen und alleinstehende Mütter, Rentner und Kranke ohne soziale Absicherung. Vorgestellt wird nun in historischen Dokumenten wie Fotos, Zeitungsausschnitten und Plakaten die Entwicklung in den Gebieten Arbeitszeit, Löhne, Mitspracherecht, Altersvorsorge und die Ausweitung demokratischer Verhältnisse allgemein, die immer auch mit dem Schicksal der Gewerkschaften verknüpft ist. Themen wie Unterdrückung, Ressentiments und Rassismus werden ebenfalls beleuchtet – auch in den eigenen Reihen der Arbeiterverbände.

Anlässlich der Übernahme der Ausstellung ins Kulturhuset Stockholm wurde der Katalog für eine stark gekürzte Fassung in Auszügen ins Schwedische übersetzt.

Hg.: nGbK und Stockholm Kulturhuset

Arbeitsgruppe: Tom Fecht, Philip S. Foner, Matthias Reichelt, Paul Schreiner, Reinhard Schultz